Dressing Up Puerto Rico’s Architecture

No se pretende dictar una nueva arquitectura, sino estudiar la buena arquitectura existente para rescatarla y revestirla, así como para hacer nueva arquitectura que surge y le da continuidad a la historia de nuestra arquitectura puertorriqueña. – Cecilia H. Toro Serrano, 2020

Diseñador (a): Cecilia H. Toro Serrano
Director (es) de Comité de Tesis: Prof. Mayra O. Jiménez Montano, Ph.D.
Consultor (es) de Comité de Tesis: Prof. José Coleman-Davis & Tommie Hernández Martínez
Localización: Arecibo,  Puerto  Rico
Completado: Mayo 2020
TOS [er]: Celimarie Marrero Sandoval
Publicado: May 2022

Sobre Revistiendo nuestra arquitectura:

En Puerto Rico la búsqueda por demostrar lo que somos es más que una necesidad, es parte de nuestra cultura. Al pasar por áreas residenciales observamos distintos estilos, formas y colores en su arquitectura que las distinguen cuando en su origen, eran iguales y anónimas. Ambas disciplinas, la arquitectura y el diseño de moda, son expresiones artísticas embajadoras de la historia, cultura, costumbres e identidad colectiva como individual. El interés por la relación entre ellas, la urgencia de una expresión identitaria y la necesidad de adaptarlas al contexto puertorriqueño fue lo que motivó esta investigación. El estudio se concentra en identificar formas de expresión a través de elementos ornamentales de la arquitectura local que construyen nuestra identidad. A su vez, miramos cómo estos elementos, además de un significado estético, son de beneficio para el usuario con su utilización correcta, generando una arquitectura integrada. Los resultados de la investigación buscan devolverle el valor y significado al ornamento como un reflejo de la identidad individual y colectiva, así como reconocer sus cualidades como elementos que brindan comodidad y bienestar al usuario, a través de una arquitectura adaptada al entorno.

[Palabras Clave: ornamentación, arquitectura doméstica, vestimenta, residencia, imagen social, identidad social]

Descripción del Proyecto:

El proyecto propone identificar las formas de expresión a través de los elementos ornamentales en la arquitectura de la isla que ayudan a construir una identidad colectiva e individual. Contempla la integración de los elementos materiales al contexto, su significado estético y sus beneficios al ser utilizados de manera correcta. Con el propósito de generar una arquitectura arraigada al lugar.

Objetivos:

El objetivo del proyecto es establecer los aspectos y características arquitectónicas que ayudan a definir una arquitectura que refuerce la identidad puertorriqueña, adaptada a su contexto, a través de la analogía entre la arquitectura y la vestimenta. Para alcanzarlo, se establecen dos factores de estudio: la expresión a través del ornamento y su contextualización.

• Distinguir los componentes que aportan a definir la identidad puertorriqueña mediante los elementos de ornato como medios de expresión en ambas artes.
• Explicar la adaptación, tanto de una obra arquitectónica como un vestuario, un aspecto significativo en la definición de la identidad.
• Ilustrar, mediante casos de estudio, la arquitectura vernácula puertorriqueña como ejemplo de la sustentabilidad e integración a su contexto.
• Reconocer los beneficios que brindan los diseños vernáculos y concientizar al lector de algunos elementos que se han desvanecido con el pasar del tiempo.
• Establecer las estrategias de diseño arquitectónico a partir del reconocimiento de elementos esenciales para definir la identidad y arraigo al lugar.

Metodología: 

La investigación hace referencia a la vestimenta puertorriqueña en relación con la arquitectura para lograr el acercamiento del desarrollo de una identidad.  Mediante la revisión y comparación de literatura sobre arquitectura y vestimenta se identificaron tres casos de estudio de distintos periodos, desde principios de siglo 20 hasta la actualidad.

• Estudiar de material visual, fotografías y documentales sobre la vestimenta o vestido.
• Analizar casos de arquitectura local que comparte una relación con vestidos de diseñadores puertorriqueños.

Estrategias de Diseño:

Propuesta Urbana:

• Rehabilitar espacios públicos y estructuras de valor histórico, aprovechar la vista panorámica y nuevos comercios gastronómicos para activar la zona.
• Proponer plazas en distintos puntos para crear una transición y conexión entre lo que es la marginal, área concurrida por caminantes y la ribera del río concurrida por pescadores.
• Proponer un espacio de superficies pavimentadas con distintos patrones y diseños con la intención de que el estacionamiento tenga más de un propósito.

Propuesta Arquitectónica:

• Dos solares adyacentes: una estructura existente (1) y un solar vacío (2)
• En la estructura existente se decide mantener las paredes por sus elementos arquitectónicos
  • Eliminar toda estructura en el solar 2 y ciertas partes en la estructura existente del solar 1
  • Demoler el acceso conector entre los solares para crear un ensanche orientado hacia la plaza propuesta al norte

Programa de Diseño: 

• Master Plan
  • Secuencia urbana
• Casa Olga (estructura Existente)
  • Primer Nivel
    • Taller
    • Tienda
    • Patio Interior
  • Segundo Nivel
    • Residencia
• Café Tres Balcones (Solar vacío):
  • Primer Nivel
    • Comercio auxiliar
    • Café
  • Segundo Nivel
    • Dos apartamentos para alquiler

TOS [er] Reacción: 

La investigación muestra como nuestra arquitectura puede volver a conectarnos con nuestras raíces puertorriqueñas. En su propuesta de diseño, Toro Serrano nos muestra que se puede lograr un balance entre los elementos vernáculos de la arquitectura puertorriqueña y la arquitectura contemporánea. Ella resalta la importancia del ornamento no solo como un elemento de adorno, sino también, como un símbolo de identidad. Considero que la idea de la identidad en la arquitectura es muy importante para el carácter que se intenta reflejar. Ante esto, considero que Toro Serrano logra desarrollar una excelente propuesta que mantiene ese balance entre lo vernáculo y lo moderno.  Sin duda, ella concientiza a generaciones futuras de arquitectos de la importancia de la identidad en la expresión arquitectónica de los espacios que nos albergan y forman parte del diario vivir del puertorriqueño. 

Forma y Programa de la Propuesta

Vista Aérea

Perspectivas Interiores

Perspectivas Exteriores